Una visión panorámica del arte y la literatura ha de abarcarlo todo. Así como el espectador que se sitúa en la cima de un cerro alcanza con la vista lejanías, valles y montañas, así en CARTEL el lector, espectador en este caso, ha de contemplar las diferentes modalidades del arte y la literatura. [...]
Trataremos, en todo lo posible, y en ello pondremos nuestra mejor voluntad, de desterrar del alcance de la vista de nuestros lectores, todo aquello que no se ajuste a las leyes inmutables de la belleza y el arte.